Acuerdos de la Real Audiencia de la Plata de los Charcas (en suport digital)

Amb l’objectiu de facilitar i difondre les fonts primàries d’època colonial de l’actual Bolívia, es va començar a gestar, fa ja una dècada, la publicació de tota aquella documentació relativa a la Reial Audiència de la Plata, també anomenada de Tolles, custodiada per l’Arxiu i Biblioteca Nacionals de Bolívia.

Fruit del compromís entre institucions bolivianes i espanyoles –-Cort Suprema de Justícia de Bolívia, Arxiu i Biblioteca Nacionals de Bolívia, Agència Espanyola de Cooperació Internacional per al Desenvolupament i l’Ambaixada d’Espanya a Bolívia– i del treball d’estudi i transcripció paleogràfica va sorgir una magna obra, titulada Acuerdos de la Real Audiencia de la Plata de los Chacra, composta de deu volums i editada l’any 2007, on es recull tota la documentació produïda durant el període colonial espanyol.

Ara, aquest treball adquireix  una major utilitat per a investigadors i públic en general, amb la seva aparició en suport digital. El disc compacte permet accedir a la documentació més fàcilment amb totes les avantatges que permet aquest tipus d’edició.  Inclou un índex onomàstic i un altre toponímic que remeteixen als documents transcrits i faciliten la consulta de l’obra i 16 mapes colonials de la Audiencia de la Plata (1584-1776), entre d’altres informacions. Permet la possibilitat de cerca personalitzada i la impressió dels diversos documents d’interés per a l’investigador.